Einwilligung in die Verarbeitung personenbezogener Daten

Dies ist eine Übersetzung zu Informationszwecken. Rechtsverbindlich ist die russische Fassung dieses Dokuments unter https://dedoku.ru/legal/consent/.

1. Allgemeine Bestimmungen

1.1. Dieses Dokument ist die Einwilligung eines Nutzers der Website https://dedoku.ru und des Spiels „Dedoku - Detektiv-Sudoku“ auf dieser Website (im Folgenden: Website, Spiel bzw. Nutzer) in die Verarbeitung personenbezogener Daten durch die Gesellschaft mit beschränkter Haftung „KOTBRED“ (ООО «КОТБРЭД», OGRN 1247800084245, INN 7813682306, Anschrift: 298603, RESPUBLIKA KRYM, G.O. YALTA, G. YALTA, UL. SVERDLOVA, D. 81, KV. 33), im Folgenden: Betreiber.

1.2. Das Dokument besteht aus zwei voneinander unabhängigen Einwilligungen: zu den Daten für die Anmeldung im Konto (Abschnitt 2) sowie zu Cookies und zum Dienst Yandex Metrica (Abschnitt 3). Jede Einwilligung wird durch eine eigene, im jeweiligen Abschnitt beschriebene Handlung erteilt. Bei der Erteilung der Einwilligung handelt der Nutzer frei, aus eigenem Willen und im eigenen Interesse; die Einwilligung ist konkret, gegenstandsbezogen, informiert, bewusst und eindeutig.

1.3. Die Einwilligung wird gesondert von der Nutzungsvereinbarung und der Richtlinie zur Verarbeitung personenbezogener Daten (https://dedoku.ru/legal/privacy/) erteilt. Ohne die Einwilligung nach Abschnitt 3 steht das Spiel in vollem Umfang zur Verfügung.

2. Einwilligung zu den Daten für die Anmeldung im Konto

2.1. Die Einwilligung wird durch Setzen des Häkchens „Ich erteile meine Einwilligung in die Verarbeitung personenbezogener Daten“ im Anmeldefenster vor der Anmeldung im Konto erteilt.

2.2. Daten: bei Anmeldung über VK ID oder Yandex ID – die Nutzerkennung im jeweiligen Dienst, der Name, das Profilbild (Avatar) und die E-Mail-Adresse, die der Anmeldedienst übermittelt; bei Anmeldung per E-Mail – die E-Mail-Adresse und ein Einmal-Bestätigungscode.

2.3. Zwecke: Anmeldung im Konto und dessen Schutz, geräteübergreifende Speicherung des Spielfortschritts und der Käufe, Zusendung von Kassenbelegen, Beantwortung von Anfragen.

2.4. Verarbeitungsvorgänge: Erhebung, Erfassung, Systematisierung, Sammlung, Speicherung, Aktualisierung, Abruf, Verwendung, Sperrung, Löschung und Vernichtung, automatisiert. E-Mails mit dem Anmeldecode werden über den Dienst Yandex Cloud Postbox (OOO „Yandex.Cloud“, ООО «Яндекс.Облако») im Auftrag des Betreibers versandt.

2.5. Die Einwilligung gilt, solange der Nutzer ein Konto auf der Website hat, oder bis zu ihrem Widerruf.

3. Einwilligung zu Cookies und zum Dienst Yandex Metrica

3.1. Die Einwilligung wird durch Klicken auf die Schaltfläche „OK“ im Cookie-Hinweis am unteren Rand einer Seite der Website oder des Spiels erteilt. Solange die Schaltfläche nicht angeklickt ist, wird Yandex Metrica nicht geladen.

3.2. Daten: Browserkennungen in den Cookies von Yandex Metrica (einschließlich ClientID); die IP-Adresse sowie das anhand dieser ermittelte Land und die Stadt; Angaben zu Browser, Gerät und Betriebssystem; Adressen der aufgerufenen Seiten der Website, die Verweisquelle und Tags von Werbekampagnen (einschließlich der Klick-ID yclid von Yandex Direct), Datum und Uhrzeit der Besuche; Ereignisse im Spiel: Start des Spiels, Lösung des 1., 3. und 5. Falls, 10 Minuten im Spiel, Anmeldung im Konto, Kauf und dessen Betrag. Name, E-Mail-Adresse, Bestellnummer und Kontokennung werden nicht an Yandex Metrica übermittelt. Eine Aufzeichnung der Handlungen des Nutzers auf den Seiten (Webvisor) erfolgt nicht.

3.3. Zwecke: Analyse der Besucherzahlen der Website und des Spiels; Bewertung und Verbesserung der Wirksamkeit der Werbung für das Spiel in Yandex Direct.

3.4. Verarbeitungsvorgänge: Erhebung, Erfassung, Systematisierung, Sammlung, Speicherung, Aktualisierung, Abruf, Verwendung, Anonymisierung, Sperrung, Löschung und Vernichtung, automatisiert.

3.5. Im Auftrag des Betreibers werden die Daten von der OOO „YANDEX“ (ООО «ЯНДЕКС», OGRN 1027700229193, INN 7736207543, 119021, G. MOSKVA, UL. LVA TOLSTOGO, D. 16) gemäß den Nutzungsbedingungen des Dienstes Yandex Metrica (https://yandex.ru/legal/metrica_termsofuse/) verarbeitet. Der Zähler von Yandex Metrica ist mit dem Werbekonto des Betreibers in Yandex Direct verknüpft; daher verarbeitet die OOO „YANDEX“ diese Daten zur Ausspielung und Bewertung von Werbung auch zu den Zwecken ihrer Datenschutzrichtlinie (https://yandex.ru/legal/confidential/).

3.6. Der Betreiber speichert im Konto des Nutzers auf der Website Datum, Uhrzeit und Version dieser Einwilligung.

3.7. Die Einwilligung gilt 1 Jahr ab dem Zeitpunkt ihrer Erteilung oder bis zu ihrem Widerruf.

4. Speicherung und Widerruf

4.1. Die Daten werden im Hoheitsgebiet der Russischen Föderation gespeichert. Eine grenzüberschreitende Übermittlung findet nicht statt.

4.2. Der Nutzer ist berechtigt, jede der Einwilligungen durch eine E-Mail an oookotbread@yandex.ru zu widerrufen. In der E-Mail sind die Anmeldemethode und die E-Mail-Adresse des Kontos oder die Detektivnummer aus dem Spiel anzugeben.

4.3. Nach dem Widerruf der Einwilligung nach Abschnitt 3 vermerkt der Betreiber den Widerruf im Konto des Nutzers, und Yandex Metrica wird im Spiel und auf der Website für dieses Konto nicht mehr geladen. Der Nutzer kann die Erhebung in seinem Browser auch selbst sofort beenden: indem er die Daten der Website in den Browsereinstellungen löscht (der Cookie-Hinweis erscheint dann erneut – die Schaltfläche „OK“ muss nicht angeklickt werden) oder indem er die Browsererweiterung „Блокировщик Яндекс.Метрики“ (ein Blocker für Yandex Metrica) installiert.

4.4. Nach dem Widerruf der Einwilligung nach Abschnitt 2 ist die Anmeldung auf dem entsprechenden Weg nicht mehr möglich, und der Fortschritt im Konto kann gelöscht werden.